[csw-maintainers] incoherent checkpkg result related to libXaw

[pfelecan]

I packaged TeXLive on February 25th and there were no errors during the 
checkpkg phase.

Trying to upload the packages I get an error about a shared library not 
existing:

  * libXaw.so.5 could not be resolved for opt/csw/bin/xdvi-xaw, with 
rpath
    ('/opt/csw/lib/$ISALIST', '/opt/csw/lib', '/opt/csw/lib',
    '/usr/openwin/lib', '/opt/csw/lib', '/usr/lib/$ISALIST', '/usr/lib',
    '/lib/$ISALIST', '/lib'), expanded to ['/opt/csw/lib',
    '/opt/csw/lib/amd64', '/opt/csw/lib/pentium+mmx', 
'/opt/csw/lib/pentium',
    '/opt/csw/lib/i486', '/opt/csw/lib/i386', 
'/opt/csw/lib/pentium_pro',
    '/opt/csw/lib/i86', '/opt/csw/lib/pentium_pro+mmx', '/opt/csw/lib',
    '/opt/csw/lib', '/usr/openwin/lib', '/opt/csw/lib', '/usr/lib',
    '/usr/lib/amd64', '/usr/lib/pentium+mmx', '/usr/lib/pentium',
    '/usr/lib/i486', '/usr/lib/i386', '/usr/lib/pentium_pro', 
'/usr/lib/i86',
    '/usr/lib/pentium_pro+mmx', '/usr/lib', '/lib', '/lib/amd64',
    '/lib/pentium+mmx', '/lib/pentium', '/lib/i486', '/lib/i386',
    '/lib/pentium_pro', '/lib/i86', '/lib/pentium_pro+mmx', '/lib'], 
while the
    file was not present on the filesystem, nor in the packages under
    examination.

for the texlive-binaries package.

However, the library libXaw.so.5 exits in /usr/openwin/lib on a Solaris 
10 installation.

At the end of the upload output there is the usual phrase saying that:

To see errors, run:
   /opt/csw/bin/checkpkg --catalog-release unstable --os-release 
SunOS5.11 --architecture i386 ...

This makes me think that this can be specific to Solaris 11 but it's 
just a supposition.

In conclusion, as I wrote in the subject line, there is an incoherency 
somewhere and not only about the incriminated library.

Can a knowledgeable person have a look and suggest a corrective path?

TIA